Ocupações (5)

Olá pessoal!

Estamos nos aproximando rapidamente do nosso próximo assunto, mas até lá ainda temos alguns posts sobre empregos e ocupações!

  • Jane McAdams, a famosa escritora, está procurando um ilustrador para seu próximo livro. Jake ainda está fazendo isso?
  • Não, acho que ele só trabalha como ajudante legal agora.
  • Chame o serralheiro! Eu esqueci minhas chaves dentro e a porta trancou!
  • Meu professor de inglês acabou de desistir! Ele conseguiu um emprego como letrista do Metallica.
  • O pai de Jake trabalha como lobista de uma companhia de petróleo.
  • O senhorio ligou. Ele disse que o paisagista estará aqui na próxima semana para trabalhar no jardim da frente.
  • Meu professor de karatê uma vez lutou com 4 pessoas e ele mandou todos para a sala de emergência.
  • Ser estagiária para essa empresa da Fortune 500 foi sua rampa de lançamento. Sua carreira tem estado em um caminho positivo desde então.
  • O intérprete teve dificuldade em compensar seus erros.
  • O juiz decidiu em favor do inventor. Ele consegue manter seu direito à propriedade intelectual e a empresa farmacêutica começará a pagar pelo uso de seu protótipo.
  • Que tipo de médico é a mãe de Jane?
  • Ela é uma médica internista.
  • O advogado e o investigador trabalham juntos neste caso. A empresa está tentando provar que seu cliente é inocente.
  • Ele é linguista, mas trabalha como salva-vidas para o verão.
  • Eu pensei que ele era o professor, mas ele acabou por ser um zelador bem vestido!
  • O joalheiro em questão admitiu a venda de jóias folheadas a ouro pelo preço das jóias de ouro. Espero que ele tenha um bom advogado!
  • A mãe de Maria é bibliotecária, por isso Maria sempre vai à biblioteca onde trabalha depois da escola e termina o dever de casa lá.
  • Ser jornalista mudou muito desde o desenvolvimento das mídias sociais.

Occupazioni (5)

Ciao a tutti!

Ci stiamo avvicinando rapidamente al nostro prossimo argomento, ma fino ad allora, abbiamo ancora un paio di post su posti di lavoro e occupazioni!

  • Jane McAdams, il famoso scrittore, sta cercando un illustratore per il suo prossimo libro. Jake lo sta ancora facendo?
  • No, penso che ora lavori come aiutante legale.
  • Chiama il fabbro! Ho dimenticato le mie chiavi e la porta si è chiusa a chiave!
  • Il mio insegnante di inglese ha appena smesso! Ha fatto un lavoro come paroliere dei Metallica.
  • Il padre di Jake lavora come lobbista per una compagnia petrolifera.
  • Il padrone di casa ha chiamato. Ha detto che il paesaggista sarà qui la prossima settimana per lavorare sul cortile.
  • Il mio insegnante di karate una volta combattè 4 persone e li mandò tutti al pronto soccorso.
  • Essere uno stagista per questa azienda Fortune 500 era la sua rampa di lancio. Da allora la sua carriera è stata positiva.
  • L’interprete faticava a rimediare ai suoi errori.
  • Il giudice si è pronunciato a favore dell’inventore. Ottiene il diritto di proprietà intellettuale e l’azienda farmaceutica inizierà a pagare per l’utilizzo del suo prototipo.
  • Che tipo di dottore è la mamma di Jane?
  • Lei è un internista.
  • L’avvocato e l’investigatore lavorano insieme su questo caso. La compagnia sta cercando di dimostrare che il loro cliente è innocente.
  • È un linguista, ma lavora come bagnino per l’estate.
  • Pensavo fosse il conferenziere, ma si è rivelato un bidello ben vestito!
  • Il gioielliere in questione ha ammesso di aver venduto gioielli placcati in oro al prezzo di gioielli d’oro. Spero che ottenga un buon avvocato!
  • La madre di Maria è una bibliotecaria, quindi Maria va sempre in biblioteca dove lavora dopo la scuola e finisce lì i compiti.
  • Essere un giornalista è cambiato molto dallo sviluppo dei social media.

Occupations (5)

Hello everybody!

We are fast approaching our next subject, but until then, we still have a couple of posts about jobs and occupations!

  • Jane McAdams, the famous writer, is looking for an illustrator for her next book. Is Jake still doind that?
  • No, I think he just works as a legal aide now.
  • Call the locksmith! I forgot my keys inside and the door just locked!
  • My English teacher just quit! He landed a job as Metallica’s lyricist.
  • Jake’s dad works as a lobbyist for an oil company.
  • The landlord called. He said that the landscaper will be here next week to work on the front yard.
  • My karate teacher once fought 4 people and he sent them all to the Emergency Room.
  • Being an intern for this Fortune 500 company was her launch ramp. Her career has been on a positive path ever since.
  • The interpreter had a hard time making up for her mistakes.
  • The judge ruled in favor of the inventor. He gets to retain his right to intellectual property, and the pharmaceutical company will start paying for the use of his prototype.
  • What kind of doctor is Jane’s mom?
  • She’s an internist.
  • The lawyer and the investigator work together on this case. The company is trying to prove that their client is innocent.
  • He is a linguist, but he works as a lifeguard for the summer.
  • I thought he was the lecturer, but he turned out to be a well dressed janitor!
  • The jeweler in question admitted to selling gold plated jewelry for the price of gold jewelry. I hope he gets a good lawyer!
  • Maria’s mother is a librarian, so Maria always goes to the library where she works after school, and finishes her homework there.
  • Being a journalist has changed a lot since the development of social media.

Ocupaciones (4)

¡Hola todos!

¡Hoy aprenderemos más sobre trabajos y ocupaciones!

  • El viejo McDonald tenía una granja, ¡entonces él era un granjero!
  • Ser un cetrero suena como un trabajo muy interesante.
  • ¡El jugador de fútbol que se lesionó en el partido de la noche anterior está recibiendo tratamiento en el hospital cerca de mi casa! Está lleno de periodistas allí!
  • ¡Jane es una diseñadora de juegos para EA Sports! ¡Suena asombroso!
  • El jardinero estaba afuera cuando los hombres de basura vinieron a recoger la basura. Dijo que ellos son los que derribaron el buzón de la señora McClusky.
  • Hoy, en la clase de Historia, tuvimos que hablar sobre un tipo de sociedad de cazadores y recolectores, ¡pero todo lo que podía pensar era qué comer para el almuerzo!
  • El padre de Johnny trabaja como oficial de patrulla de carreteras, ¡y estuvo involucrado en una persecución a alta velocidad hace unos años! ¡Consiguieron atrapar al tipo que intentaba escapar!
  • ¡Malas noticias! Acabo de leer que el flautista que estabas admirando la semana pasada en la Ópera se acaba de casar con Marie, ¡la arpista de la que te hablé!
  • Ya hablé con el peluquero e hice una cita, ¡y Joanie habló con la florista para que estemos listos con nuestros planes de boda!
  • Llevé mi anillo de compromiso al cortador de gemas para limpiarlo.
  • ¿Recuerdas cuando te conté sobre el golfista profesional que se postulaba para el cargo? ¡Acaban de ser elegido gobernador del estado!
  •  Vivimos en una ciudad muy pequeña, ¡así que nuestro capataz también trabaja como tendero y ayudante!
  • ¡Los geólogos rockean!
  • La guía que generalmente recomiendo para este viaje está ausente esta semana, ¡así que te sugiero que encuentres a alguien más!
  • Es descendiente de un famoso general de la Primera Guerra Mundial. Todos los hombres de su familia están en la fuerza policial, pero él eligió convertirse en bombero.
  • ¡Ser un pescador no es un trabajo fácil!

Métiers (4)

Bonjour tous le monde!

Aujourd’hui, nous allons en apprendre davantage sur les emplois et les professions!

  • Le vieux McDonald avait une ferme, alors il était fermier!
  • Être fauconnier semble être un travail très intéressant.
  • Le footballeur blessé lors du match de la nuit dernière est soigné à l’hôpital près de chez moi! C’est plein de journalistes là-bas!
  • Jane est un concepteur de jeu pour EA Sports! Ça a l’air génial!
  • Le jardinier était à l’extérieur lorsque les éboueurs sont venus ramasser les ordures. Il a dit que ce sont eux qui ont renversé la boîte aux lettres de Mme McClusky.
  • Aujourd’hui, en classe d’histoire, nous devions parler d’une société du type chasseurs et cueilleurs, mais tout ce à quoi je pouvais penser, c’était de quoi manger pour le déjeuner!
  • Le père de Johnny travaille comme officier de police et il a été impliqué dans une poursuite à grande vitesse il y a quelques années! Ils ont réussi à attraper le gars qui essayait de s’échapper!
  • Mauvaises nouvelles! Je viens de lire que la flûtiste que vous admiriez la semaine dernière à l’Opéra venait d’épouser Marie, la harpiste dont je vous ai parlé!
  • J’ai déjà parlé au coiffeur et pris rendez-vous, et Joanie a parlé au fleuriste alors nous sommes prêts pour nos projets de mariage!
  • J’ai pris ma bague de fiançailles au cutter pour le faire nettoyer.
  • Vous souvenez-vous quand je vous ai parlé du golfeur professionnel qui se présentait au pouvoir? Il vient d’être élu gouverneur de l’état!
  •  Nous vivons dans une très petite ville et notre contremaître travaille également comme épicier et bricoleur!
  • Les géologues basculent!
  • Le guide que je recommande habituellement pour ce voyage est absent cette semaine. Je vous conseillerais donc de trouver quelqu’un d’autre!
  • Il est le descendant d’un célèbre général de la Première Guerre Mondiale. Tous les membres de sa famille font partie de la police, mais il a choisi de devenir pompier.
  • Être pêcheur n’est pas une tâche facile!

Ocupações (4)

Olá pessoal!

Hoje vamos aprender mais sobre empregos e ocupações!

  • O velho McDonald tinha uma fazenda, então ele era um fazendeiro!
  • Ser um falcoeiro parece um trabalho muito interessante.
  • O jogador de futebol que foi ferido na partida da noite passada está sendo tratado no hospital perto da minha casa! Está cheio de jornalistas lá!
  • Jane é designer de jogos da EA Sports! Isso parece incrível!
  • O jardineiro estava do lado de fora quando os lixeiros vieram pegar o lixo. Ele disse que foram eles que derrubaram a caixa de correio da senhora McClusky.
  • Hoje, na aula de História, tivemos que falar sobre um tipo de sociedade de caçadores e coletores, mas tudo em que eu conseguia pensar era o que comer no almoço!
  • O pai de Johnny trabalha como policial rodoviário e esteve envolvido em uma perseguição em alta velocidade há alguns anos! Eles conseguiram pegar o cara tentando escapar!
  • Más notícias! Acabei de ler que o flautista que você estava admirando na semana passada na Ópera acabou de se casar com Marie, a harpista de que falei!
  • Eu já falei com o cabeleireiro e marquei uma consulta, e Joanie conversou com a florista, então estamos com nossos planos de casamento!
  • Eu levei meu anel de noivado ao cortador de pedras preciosas para limpá-lo.
  • Você se lembra quando eu te falei sobre o golfista profissional que estava correndo para o escritório? Ele acabou de ser eleito governador do estado!
  • Vivemos em uma cidade muito pequena, então nosso capataz também trabalha como merceeiro e faz-tudo!
  • Geólogos rock!
  • O guia que eu geralmente recomendo para esta viagem é esta semana, então eu sugiro que você encontre outra pessoa!
  • Ele é descendente de um famoso general da Primeira Guerra Mundial. Todos os homens de sua família estão na força policial, mas ele optou por se tornar um bombeiro.
  • Ser pescador não é tarefa fácil!

Occupazioni (4)

Ciao a tutti!

Oggi impareremo di più su posti di lavoro e occupazioni!

  • Il vecchio McDonald aveva una fattoria, quindi era un contadino!
  • Essere un falconiere sembra un lavoro molto interessante.
  • Il giocatore di football che è stato ferito nella partita della scorsa notte è stato trattato all’ospedale vicino a casa mia! È pieno di giornalisti lì!
  • Jane è una designer di giochi per EA Sports! Sembra fantastico!
  • Il giardiniere era fuori quando i netturbini sono venuti a raccogliere la spazzatura. Ha detto che sono quelli che hanno rovesciato la cassetta della signora McClusky.
  • Oggi, nella classe di storia, abbiamo dovuto parlare di un tipo di società Cacciatore e Raccoglitore, ma tutto quello che riuscivo a pensare era cosa mangiare a pranzo!
  • Il papà di Johnny lavora come ufficiale di pattuglia della strada, e fu coinvolto in un inseguimento ad alta velocità pochi anni fa! Sono riusciti a catturare il tizio che cercava di scappare!
  • Cattive notizie! Ho appena letto che il flautista che stavi ammirando la scorsa settimana all’Opera House ha appena sposato Marie, l’arpista di cui ti ho parlato!
  • Ho già parlato con il parrucchiere e ho preso un appuntamento, e Joanie ha parlato con il fioraio, quindi siamo pronti con i nostri piani di nozze!
  • Ho portato il mio anello di fidanzamento alla gemma per farla pulire.
  • Ti ricordi quando ti ho parlato del golfista professionista che stava correndo per l’ufficio? È stato appena eletto governatore dello stato!
  • Viviamo in una città molto piccola, quindi il nostro caporeparto lavora anche come droghiere e tuttofare!
  • I geologi rock!
  • La guida che di solito raccomando per questo viaggio è assente questa settimana, quindi ti suggerirei di trovare qualcun altro!
  • È un discendente di un famoso generale della prima guerra mondiale. Tutti gli uomini della sua famiglia sono nelle forze di polizia, ma ha scelto di diventare un vigile del fuoco.
  • Essere un pescatore non è affatto un lavoro facile!

Occupations (4)

Hello everybody!

Today we will learn more about jobs and occupations!

  • Old McDonald had a farm, so he was a farmer!
  • Being a falconer sounds like a very interesting job.
  • The football player who was injured in last night’s match is being treated at the hospital near my house! It is full of journalists there!
  • Jane is a game designer for EA Sports! That sounds amazing!
  • The gardener was outside when the garbage men came to pick up the garbage. He said they are the ones who knocked over Mrs. McClusky’s mailbox.
  • Today, in History class, we had to talk about a Hunter and Gatherer type of society, but all I could think of was what to eat for lunch!
  • Johnny’s dad works as a highway patrol officer, and he was involved in a high speed chase a few years ago! They managed to catch the guy trying to escape!
  • Bad news! I just read that the flutist you were admiring last week at the Opera House just married Marie, the harpist I told you about!
  • I already spoke to the hairdresser and made an appointment, and Joanie talked to the florist so we are set with our wedding plans!
  • I took my engagement ring to the gem cutter to have it cleaned.
  • Do you remember when I told you about the pro golfer who was running for office? He was just elected Governor of the state!
  • We live in a very very small town, so our foreman also works as a grocer and a handyman!
  • Geologists rock!
  • The guide I usually recommend for this trip is away this week, so I would suggest you find somebody else!
  • He is a descendant of a famous General from the First World War. All the men in his family are in the police force, but he chose to become a firefighter.
  • Being a fisherman is not an easy job at all!

Accents 7

“Dana, I have only known you for a month, but you have changed my life forever! I will never be the same!” his voice quivers as he opens the box. “Please, think about our future together! Dana MacArthur, will you marry me?” his voice tells me he panicked and is not very sure of this move, but he is all in. I see my reflection in his eyes and realize I do love him. More than I can say right now. But I cannot give him what he wants.

              “I can’t stay home tomorrow. No more than you can. And I cannot live my life like this, waiting for the moment your boss comes knocking on my door with that flag in his hands.” My voice trails off and my eyes fall on the ring. It is a solitary diamond with a plain band. My dream ring. It looks gorgeous.

              “This was my grandma’s” he says, trying not to make eye contact. “She gave it to me on her death bed and made me promise I will use it when I feel the time is right…I never pictured I would use it like this. She would always say, “When you know, you know!”. I never knew what she meant until today!” he is disappointed and very afraid.

              “I’m sorry Tony! I have to go warn Livy and Josie!” my voice breaks and tears start falling down my face. The whole cab ride over, I think about the first time we met, in the bar. It’s only been a month but it feels like more than a year. Things have changed drastically for the last few days. People are becoming more and more agitated, I knew they were planning something, I just didn’t know what it was.

***

              The Government’s plan worked just as Jose said. The aggressors were infiltrated amongst the peaceful protesters, and they called in the Army. They were under strict orders to evacuate the square, and they managed to do it in record time. The ammo they used certainly helped. It wasn’t war ammo, it was mostly tear gas and rubber bullets. It smelled like the firecrackers I used to smell when I was a kid. I’ll never forget that smell. The result was 5 people dead, of which 2 from respiratory failure, one was hit with shrapnel, which the Government insists was used by the rebels, and 2 people had heart attacks which resulted in death. 58 injured, among which Anthony and myself. I spent the whole evening thinking about him, about us, about what ifs. As I was filming one of the agitators, trying to get a clear shot of him so we can identify him, I was also hit by shrapnel. I lost my balance and fell, next thing I know I was being carried towards an ambulance. I heard his voice as he panicked when he realized it was me. He had a deep cut on his left arm which was bleeding profusely, and another gash above his right eye, but seemed otherwise fine. As he saw me open my eyes he visibly relaxed, and tried to seem friendly. It was over. They won. I would need to leave the country as soon as possible.

Test 1

Hello everybody!

Today, I would like to begin a new category of posts, titled Surprise Test Sunday.

Seeing that my Short Story Sunday didn’t get a lot of attention, I will try to test out your knowledge of the previous lessons by providing a series of tests. In the description, you will find the links to the lessons we are testing, and I am inviting you to browse them first. You can try answering these questions in a group lesson, or you can post comments to this post, and I will be sure to check and provide feedback! Think of this as a free weekly lesson! 🙂

For the first test in this category, we will focus on greetings, numbers, days, months and seasons!

Ex. 1 – Choose the correct answer:

1. She is a very smart girl! She is …. in her class.

a) first b) firth c) third d) one

2. I hope we find a good secretary soon! We have already interviewed ….

a) fifty b) fifth c) five d) eightyn

3. September is the …. month of the year.

a) nineth b) ninth c) nine d) ninetyeth

4. The Northern hemisphere has …. seasons.

a) four b) five c) fifth d) fourth

5. Could you please … that again?

a) say b) speak c) said d) saying

5 x 0.20p = 1p

Ex. 2 – complete the sentence with the correct word! (The following sentences each have only one word missing, marked with “…”. Write the correct word for each sentence.)

1. …. is the first day of the week when I am in the office, as I work from home on Moday.

2. I was number twelve on that list, and Jodie was two places below me, so she was the … .

3. Today is October 1st, and my brother’s wedding is in a month and a half, so on … 15th.

4. My name is Joao, I am from Lisbon, and I speak … .

5. My favorite season is … . I love going to the beach!

6. I won a prize today, because I was the one … shopper.

6 x 0,5p = 3p

Ex. 3 – Write phrases with the following words (you can use more than one word in each sentence)

– Lisbon,

– afternoon,

– January,

– evening,

– Wednesday,

– twelve,

– winter,

– sixtieth,

– name,

– Italy.

10 x 1p = 10p

Ex. 4 – Write a short answer (20-50 words) to the following question:

Where would you like to travel next?

6p

Good luck everybody!